inirr (2021-2026) – Des documents pour l'Histoire
Mardi 15 septembre à 20h35, KTO diffuse « inirr, 2021-2026 - Une démarche inédite de reconnaissance et de répara...
Messe du 10 septembre 2026 à Notre-Dame de Paris
Chaque jour à 18h, KTO filme et retransmet la messe depuis Notre-Dame de Paris rouverte. Les textes des Vêpres et de la messe sont presque toujours ceux qu’indique le site www.aelf.org.
18:46
Temple : Quèsaco?
Si on vous dit "Temple", il y a de grandes chances pour que vous pensiez à celui de Jérusalem. Et vous avez raison. Mais que savez-vous réellement de son histoire ? De son architecture, des matériaux avec lesquels il a été construit ? Saviez-vous d’ailleurs qu’il y a eu plusieurs Temples ? Découvrez donc ce nouvel épisode de Quèsaco, le temple de la culture et de la bonne humeur !
18:54
Catéchisme : faire l'expérience de la communauté chrétienne (3/3)
Peu importe sa taille, une équipe de catéchèse constitue déjà une véritable communauté chrétienne. Cette dynamique est importante, notamment pour que les enfants grandissent avec des frères et soeurs dans la foi. Qu’est-ce que les enfants vivent dans leur relation à la communauté, à l’Eglise, grâce au catéchisme ? Pourquoi cela est-il important ? Témoignage et points de repère avec Catherine Chevalier, responsable "Annonce et accompagnement de la vie chrétienne" à la Conférence des évêques de France.
19:00
« Réconfort des migrants » : Soeur Marie-Jo Biloa
Au coeur du Cameroun, dans le petit village de Yemessoa, Soeur Marie-Jo Biloa voit le jour. Son père, enseignant, est connu dans le village pour sa générosité et son service aux autres. Il emmène ses enfants à pied dans la paroisse qui se trouve à plus de 10km du domicile familial. L’adolescente s’imprègne de ces valeurs de charité et s’engage dans le Mouvement Eucharistique des Jeunes. Dès son arrivée en France, en 2008, la jeune camerounaise est missionnée par la Congrégation des Soeurs du Saint Coeur de Marie pour être présente auprès des migrants des quartiers nord de Paris. Au-delà de l’aide matérielle, elle révèle comment le simple regard, l’écoute authentique et la reconnaissance de l’humanité de chacun transforment des vies brisées. Aujourd’hui, elle accueille dans les sous-sols de l’église Notre-Dame-des-Foyers et fait partie de l’association Solidarité Notre-Dame de Tanger.
19:26
Saint Pierre Canisius
Saint Pierre Canisius (en néerlandais : Peter D’Hondt), nommé aussi Pierre Kanis, né le 8 mai 1521 à Nimègue et mort à Fribourg le 21 décembre 1597, est un religieux néerlandais et l’un des premiers membres de la Compagnie de Jésus. Il passa l’essentiel de sa vie de prêtre jésuite en Allemagne et en Suisse. Auteur d’un catéchisme populaire, il s’attacha à réformer l’Église catholique et ainsi enrayer la progression du protestantisme. Homme de prière et d’action il fonda plus de 40 universités à travers l’Europe. Béatifié par Pie IX le 23 novembre 1864, puis déclaré Docteur de l’Église et canonisé par Pie XI le 21 mai 1925, jour de l’Ascension, à Rome. Il est liturgiquement commémoré par l’Église catholique le 21 décembre. Saint Pierre Canisius - Série (10 x 30 mn) Docteurs de l’Église - Une production EWTN 2024 - Réalisée par Doug Keck et Peter Gagnon (VOSTFR)
19:55
#SICAfrique 10 septembre 2026 - L'essentiel de l'actu catho africaine
À la une dans ce SIC Afrique, jeudi 10 septembre 2026 :
- #Accra2026 : des milliers de jeunes aux premières Journées ouest-africaines de la jeunesse au Ghana #WYD # JOAJ,
- Le Congrès national des médias catholiques #SIGNIS au #Rwanda,
- #Maroc : Père Mario Leon Dorado nommé administrateur apostolique de l’archidiocèse de #Rabat,
- Les évêques de la #CENCO alertent sur l’épidémie d’Ebola en République démocratique du Congo
- Et en Côte d’Ivoire, le 22e congrès de l’Association panafricaine des exégètes catholiques (#APECA).
Avec SIC Afrique, retrouvez chaque jeudi l’essentiel de l’info catho africaine en 5 minutes.
SIC Afrique propose un journal tout en images, préparé par la rédaction de KTO, pour rester informé et connecté à la vie de l’Eglise catholique en Afrique.
Ce programme est construit à partir d’une sélection d’extraits de vidéos produites par les médias catholiques francophones partenaires et les diocèses et conférences épiscopales.
20:05
Vêpres du 10 septembre 2026 à Notre-Dame de Paris
Chaque jour à 17h30, KTO filme et retransmet les Vêpres depuis Notre-Dame de Paris rouverte. Les Vêpres font partie des Heures de l’Office divin, c’est la prière solennelle du soir. L’office de Vêpres comprend, après l’introduction, une hymne, deux Psaumes, un Cantique du Nouveau Testament, une lecture brève, le chant d’actions de grâces du Magnificat, les prières d’intercession et une brève oraison. Les textes des Vêpres et de la messe sont presque toujours ceux qu’indiquent le site www.aelf.org.
20:33
Psaume 50
Pitié pour moi mon Dieu dans ton amour, selon ta grande miséricorde efface mon péché
20:35
Les blasons des papes
Cette semaine, dans son émission consacrée aux grandes heures de l’histoire de l’Église, Christophe Dickès propose l’étude d’une discipline historique originale : l’héraldique. L’historien se penche en effet sur les blasons pontificaux, qui se sont développés à l’époque médiévale et moderne, mais restent très peu évoqués en dehors du contexte de l’élection d’un pape. En compagnie d’Yvan Loskoutoff, professeur de littérature française à l’Université du Havre, et de Laurent Hablot, directeur d’études à l’École Pratique des Hautes Etudes, Christophe Dickès aborde l’ensemble des significations de ces armoiries, afin de décrypter ces symboles appartenant à des papes, des cardinaux ou des évêques, qui ont fleuri dans les églises, les palais et les rues de Rome...
21:30
À Maredsous, rejoindre les jeunes à travers la musique
Transmettre un message chrétien positif et joyeux. C’est ce que veulent partager aux jeunes de 15 à 35 ans les organisateurs du Maredsous Sound Festival lors de leurs deux jours de rencontre les 28 et 29 août en Belgique, à l’abbaye de Maredsous. Et pour l’occasion, le Festival recevra notamment en concert Padre Guilherme, prêtre DJ, qui avait enflammé les foules de jeunes lors des JMJ de Lisbonne en 2023 ou encore au Jubilé des jeunes en 2025 à Rome. L’événement, qui les invite à découvrir une foi vivante et joyeuse à travers une programmation musicale éclectique, veut ainsi rejoindre les jeunes là où ils sont. Comment les jeunes se sentent-ils interpelés ? Quelle est l’intention des organisateurs du Festival ? Comment Padre Guilherme pense-t-il son apostolat auprès des jeunes ? Pourquoi les rejoindre par la musique ? Reportage.
21:40
Madagascar : les Eglises au coeur du dialogue national
"Eglises du monde" reçoit le frère Emilien Ratsimandresy, religieux de l’Ordre hospitalier de Saint Jean de Dieu, originaire du diocèse de Port-Bergé à Madagascar.
Après les manifestations du mouvement « Gen Z » réprimées dans la violence, les églises chrétiennes sont mandatées pour organiser un dialogue national.
Face aux aspirations d’une jeunesse malgache mobilisée et aux défis majeurs du pays, corruption endémique, pauvreté massive, accès à l’éducation limité, les églises chrétiennes se positionnent comme actrices incontournables de médiation et de transformation. Entre vocations florissantes saluées par le Pape lui-même et actions sociales concrètes, découvrez comment la foi devient un vecteur de transformation dans la cinquième plus grande île du monde.
22:11
#SICAfrique 10 septembre 2026 - L'essentiel de l'actu catho africaine
À la une dans ce SIC Afrique, jeudi 10 septembre 2026 :
- #Accra2026 : des milliers de jeunes aux premières Journées ouest-africaines de la jeunesse au Ghana #WYD # JOAJ,
- Le Congrès national des médias catholiques #SIGNIS au #Rwanda,
- #Maroc : Père Mario Leon Dorado nommé administrateur apostolique de l’archidiocèse de #Rabat,
- Les évêques de la #CENCO alertent sur l’épidémie d’Ebola en République démocratique du Congo
- Et en Côte d’Ivoire, le 22e congrès de l’Association panafricaine des exégètes catholiques (#APECA).
Avec SIC Afrique, retrouvez chaque jeudi l’essentiel de l’info catho africaine en 5 minutes.
SIC Afrique propose un journal tout en images, préparé par la rédaction de KTO, pour rester informé et connecté à la vie de l’Eglise catholique en Afrique.
Ce programme est construit à partir d’une sélection d’extraits de vidéos produites par les médias catholiques francophones partenaires et les diocèses et conférences épiscopales.
22:20
Jacques Legros "Jésus, je l'aurais suivi "
Que reste-t-il quand on a passé une vie entière à raconter celle des autres ? Dans Lumière Intérieure, Jacques Legros revient sur 40 ans de journalisme, au coeur des grands rendez-vous de l’information sur TF1, qu’il retrace dans « Derrière l’écran, 40 ans au coeur des médias » (éditions du Rocher). Derrière la figure familière du présentateur qu’on retrouve dans la matinale de TF1 et aussi sur RMC, se dessine un parcours plus contrasté, marqué par une enfance chahutée et une forme de revanche sur soi. Au fil de l’échange, il interroge le rôle du langage, la responsabilité des mots, et s’inquiète d’un monde médiatique gagné par la vitesse et la superficialité « Le langage est le coffre-fort de notre civilisation ». Mais peu à peu, le récit quitte le terrain professionnel pour toucher à quelque chose de plus personnel : l’homme dévoile, sans certitude affichée, sa prise de distance mais aussi sa fascination pour la foi chrétienne. Il évoque, à sa manière, une figure qui le dépasse, et laisse entrevoir une forme d’admiration inattendue : « J’envie ceux qui croient ... Jésus, c’est l’homme qui a tout compris ».
Vidéo du jour
Le pape Léon XIV en France
00:56
Les médaillons des papes à Notre-Dame : un nouveau portrait à l’effigie de Léon XIV
09/09/2026
Depuis 1887, le Trésor de Notre-Dame de Paris abrite une collection de camées (médaillons sculptés en relief) re...
Nouveau sur KTO : Les Complies depuis l'abbaye de Kergonan, dimanche 13 septembre
Depuis sa fondation en 1999, KTO a proposé une variété croissante de messes et d'offices de la liturgie des heur...
Suivez le Pape en France et à l'UNESCO avec KTO
À l’occasion de la visite du pape Léon XIV en France, KTO met en place un dispositif exceptionnel pour vous fair...
Découvrez les nouveautés de la rentrée sur KTO et KTO Radio !
Chaque année, KTO cherche à enrichir sa proposition pour la saison nouvelle. Bien sûr, vos grands rendez-vous de...
⏱️ A VOIR EN 5 MIN :
02:19
Actualités
Paris Églises Tour : une expérience sportive et spirituelle
Près de 5000 personnes ont participé dimanche 6 septembre 2026 au Paris Églises Tour. Pour cette troisième éditi...
🕔 ENTRE 15 ET 30 MIN :
27:42
Téléfilm
Saint Pierre Canisius
Saint Pierre Canisius (en néerlandais : Peter D’Hondt), nommé aussi Pierre Kanis, né le 8 mai 1521 à Nimègue et...
⌛ ET SI VOUS AVEZ LE TEMPS :
52:00
Documentaire
La Souffrance, mystère, espérance et révélation
À l’approche de la commémoration de Notre-Dame des Douleurs, célébrée le 15 septembre, KTO offre une réflexion t...
Dernières vidéos
03:24
Trois questions à ...
Les défis de la rentrée 2026 pour l’Enseignement Catholique
L’Enseignement Catholique a lancé sa rentrée 2026 alors que de nombreuses difficultés se posent pour l’école en...
00:56
Le pape Léon XIV en France
Les médaillons des papes à Notre-Dame : un nouveau portrait à l’effigie de Léon XIV
Depuis 1887, le Trésor de Notre-Dame de Paris abrite une collection de camées (médaillons sculptés en relief) re...
57:29
Audience générale
Audience générale du 9 septembre 2026 - La dignité humaine : don et responsabilité
Le mercredi, le pape Léon XIV dispense la catéchèse lors de l’Audience générale à partir de 10h00. Retransmis et...
02:19
Actualités
Paris Églises Tour : une expérience sportive et spirituelle
Près de 5000 personnes ont participé dimanche 6 septembre 2026 au Paris Églises Tour. Pour cette troisième éditi...
26:43
La Vie des Diocèses
Mgr Eric de Moulins-Beaufort - Diocèse de Reims
Lundi 7 septembre, direction les Ardennes et la Marne avec Mgr Éric de Moulins-Beaufort, archevêque de Reims dep...
51:14
Documentaire
Visages de Fraternité
À l’occasion des 80 ans du Secours Catholique, « Visages de Fraternité » nous entraîne au plus près de celles et...
04:30
Agenda
Agenda du 7 septembre 2026
Retrouvez les événements des paroisses et des diocèses : pèlerinages, colloques, concerts, expositions, spectacl...
05:46
SIC
#PapeenFrance #CommissionThéologiqueInternationale #ParisÉglisesTour || SIC du 7 septembre 2026
À la une dans SIC du lundi 7 septembre 2026 : Une grande fête annoncée dans les rues de Paris pour le passage...
18:47
Terra Santa News
Terra Santa News du 6 septembre 2026
Chaque semaine, retrouvez les dernières nouvelles des chrétiens de Terre Sainte. En partenariat avec le Christia...
06:14
SIC
#PapeenFrance #Violencessexuelles #Québec || SIC du 4 septembre 2026
À la une dans SIC du vendredi 4 septembre 2026 : À un mois du voyage apostolique du Pape, la France se prépare...
05:15
Reportage
Festival Santos : les jeunes pros attendent le Pape
En 2026, le festival Santos revient à Montmartre ! Pendant trois jours, du 28 au 30 août, les jeunes de 25 à 35...
53:29
Audience générale
Audience générale du 2 septembre 2026 - L’Église à l’écoute et au service du monde
Le mercredi, le pape Léon XIV dispense la catéchèse lors de l’Audience générale à partir de 10h. Retransmis et t...
03:25
Prière pour la sauvegarde de la Création
« Prendre soin des hommes est lié à la manière dont on prend soin de la Terre »
A l’occasion de la 11e Journée mondiale de prière pour la sauvegarde de la Création le 1er septembre 2026, Solèn...
03:45
Prière pour la sauvegarde de la Création
« Que cette Création puisse être un chemin vers Celui qui a tout créé »
A l’occasion de la 11e Journée mondiale de prière pour la sauvegarde de la Création le 1er septembre 2026, le fr...
03:09
Prière pour la sauvegarde de la Création
« Il y a une véritable guerre qui est faite à la Création »
A l’occasion de la 11e Journée mondiale de prière pour la sauvegarde de la Création le 1er septembre 2026, Franç...
04:29
Agenda
Agenda du 31 août 2026
Retrouvez les événements des paroisses et des diocèses : pèlerinages, colloques, concerts, expositions, spectacl...
04:23
Le pape Léon XIV en France
Sécuriser le voyage du Pape : le dispositif exceptionnel mis en place en France
Des centaines de milliers de fidèles sont attendues à Paris, Lourdes et Metz à l’occasion de la visite du pape L...
05:31
Reportage
Jesus Festival : annoncer le Christ à travers la musique !
Rassembler des festivaliers de tous horizons autour de la musique et du nom de Jésus : c’est le défi que relève...
01:00
Audience générale
Audience générale du 26 août 2026 : Les raisons de la réforme liturgique
Le mercredi, le pape Léon XIV dispense la catéchèse lors de l’Audience générale à partir de 10h. Retransmis et t...
04:30
Agenda
Agenda du 24 août 2026
Retrouvez les événements des paroisses et des diocèses : pèlerinages, colloques, concerts, expositions, spectacl...
05:43
Reportage
La Marine fête ses 400 ans, sous le regard de Notre-Dame de Rocamadour
Depuis quatre cents ans, les marins français placent leurs traversées sous la protection de Notre-Dame de Rocama...
01:00
Audience générale
Audience générale du 19 août 2026 - La musique sacrée
Le mercredi, le pape Léon XIV dispense la catéchèse lors de l’Audience générale à partir de 10h00. Retransmis et...
04:30
Agenda
Agenda du 17 août 2026
Retrouvez les événements des paroisses et des diocèses : pèlerinages, colloques, concerts, expositions, spectacl...
05:18
Reportage
Pèlerins à Lourdes pour le 153e Pèlerinage National
Du 12 au 17 août 2026, des milliers de pèlerins rejoignent Lourdes pour le 153e Pèlerinage National de l’Assompt...
29:00
Direct à Lourdes
Prière pour la France - Solennité de l’Assomption 2026
La tradition de la prière pour la France est née au XVIIe siècle, lorsque le roi Louis XIII consacra le pays à l...
05:23
Reportage
L’Association pour l’Amitié fête 20 ans de colocations solidaires !
Cette année, l’Association pour l’Amitié (APA) fête ses 20 ans de solidarité et de fraternité. Fondée en 2006, e...
01:00
Audience générale
Audience générale du 12 août 2026 - L’année liturgique
Le mercredi, le pape Léon XIV dispense la catéchèse lors de l’Audience générale à partir de 10h00. Retransmis et...
05:00
Agenda
Agenda du 10 août 2026
Retrouvez tous les événements des paroisses et des diocèses : pèlerinages, colloques, concerts, expositions, spe...
06:33
Le pape Léon XIV en France
Pape en France et à l’UNESCO : le programme, les enjeux de son voyage, comment le suivre ?
Le programme détaillé du voyage apostolique du Pape en France et à l’UNESCO est maintenant public. Paris, Saint-...
05:46
Reportage
Caravanes de la Paix : en route vers Vézelay avec les Franciscains
Du 25 juillet au 2 août 2026, six itinéraires partent des quatre coins de la France pour converger vers un même...
01:00
Audience générale
Audience générale du 5 août 2026 - La prière de l’Église
Le mercredi, le pape Léon XIV dispense la catéchèse lors de l’Audience générale à partir de 10h00. Retransmis et...
02:08
Actualités
Avec la Société de Saint-Vincent-de-Paul, la solidarité ne prend pas de vacances
Alors que beaucoup partent en vacances, certains continuent de s’engager auprès des plus précaires. C’est le cas...
04:30
Agenda
Agenda du 3 août 2026
Retrouvez les événements des paroisses et des diocèses : pèlerinages, colloques, concerts, expositions, spectacl...
19:05
Terra Santa News
Terra Santa News du 2 août 2026
Chaque semaine, retrouvez les dernières nouvelles des chrétiens de Terre Sainte. En partenariat avec le Christia...
28:26
En marche vers dimanche
Lectures du 18eme Dimanche ordinaire A (DOA) - Intégrale
Marie-Noëlle Thabut lit et commente l’intégralité des lectures du 18e dimanche du temps ordinaire, année A.
02:44
Actualités
Avec Août Secours Alimentaire, le soutien estival continue
Faute de bénévoles, de nombreuses associations d’aide alimentaire ferment leurs portes l’été. Mais les besoins s...
07:04
En marche vers dimanche
18eme Dimanche ordinaire A (DOA) - Évangile
Marie-Noëlle Thabut lit et commente l’Évangile du 18e dimanche ordinaire, année A : lecture de l’Évangile de Jés...
06:28
Reportage
Père Jacques Hamel : dix ans après
Le 26 juillet 2016, le père Jacques Hamel, prêtre du diocèse de Rouen, était assassiné par deux terroristes isla...
07:36
En marche vers dimanche
18eme Dimanche ordinaire A (DOA) - 2ème lecture
Marie-Noëlle Thabut lit et commente la 2eme lecture du 18e dimanche ordinaire, année A : Lecture de la lettre de...
07:41
En marche vers dimanche
18eme Dimanche ordinaire A (DOA) - Psaume
Marie-Noëlle Thabut lit et commente le Psaume du 18e dimanche ordinaire, année A : Psaume 144 (145).
Films et documentaires
51:14
Documentaire
Visages de Fraternité
07/09/2026
À l’occasion des 80 ans du Secours Catholique, « Visages de Fraternité » nous entraîne au plus près de celles et...
52:26
Documentaire
Prêtre "Fidei donum" - Une Église entre don et accueil
22/06/2026
Le 27 juin auront lieu, à Notre-Dame, les ordinations sacerdotales pour le diocèse de Paris. Autrefois généreuse...
52:28
Documentaire
Dom Guéranger (1805 - 1875) - Le refondateur
15/06/2026
Le 21 juin c’est la fête de la musique, l’occasion de rendre hommage à un moine de Solesmes qui réforma la musiq...
51:52
Documentaire
Gaudí, la pierre et la prière
08/06/2026
En visite apostolique en Espagne du 6 au 12 juin, le pape Léon XIV se rendra à la Sagrada Família, sous son nom...
52:03
Documentaire
VIRGO LACTANS - Vierge allaitante
25/05/2026
« Magnifique le ventre qui t’a porté et le sein qui t’a allaité ! » (Luc, XI, 27). Cette exclamation, relevée pa...
52:01
Documentaire
Les Nouveaux parvis
18/05/2026
Les chrétiens se rassemblent davantage sur le parvis que dans la sacristie. » Par cette formule, le pape Françoi...
51:45
Documentaire
KAKURE KIRISHITAN - Sur les traces des chrétiens cachés du Japon
11/05/2026
Au milieu du XVIIe siècle au Japon, des jésuites portugais propagent rapidement la foi. Celle-ci sera bientôt ma...
52:25
Documentaire
L’Ordre de Saint Augustin - La spiritualité de Léon XIV
04/05/2026
La spiritualité des Augustins a profondément imprégné le souverain pontife qui est en visite en France du 25 au...
52:26
Documentaire
Les Semeuses
20/04/2026
La sociologie les appelle « les bifurqueurs » ou « les déserteurs ». Diplômées des grandes écoles, vainqueurs de...
52:02
Documentaire
Christian de Chergé , moine de Tibhirine, les voies de l’espérance
13/04/2026
Alors que le pape se rend en Algérie du 13 au 15 avril, KTO diffuse un documentaire sur Christian de Chergé, le...
52:00
Documentaire
La Souffrance, mystère, espérance et révélation
30/03/2026
À l’approche de la commémoration de Notre-Dame des Douleurs, célébrée le 15 septembre, KTO offre une réflexion t...
52:00
Documentaire
La Règle - Richesse et pauvreté
23/03/2026
La Règle de saint Benoît est-elle un vieux grimoire réservé aux moines ou un trésor pour moi ? Le fondateur du m...
Formation et témoignage
25:45
Un Coeur qui écoute
Sur la route de l’amour : Andéol Dudouit
03/07/2026
« L’important, ce n’est pas la destination, mais le voyage en lui-même » : ces mots de Stevenson ont résonné au...
52:19
La Foi prise au Mot
Liturgie des Heures. La prière de l’Eglise. Les fondamentaux de la Foi. 8
28/06/2026
La Liturgie des Heures, longtemps perçue comme une prière réservée aux moines et aux prêtres, est en réalité un...
23:16
Un Coeur qui écoute
Un pèlerinage sur le toit du monde : Orianne Aymard
26/06/2026
8849 m. C’est le toit du monde : l’Everest. Orianne Aymard, alpiniste, fait partie des rares françaises à l’avoi...
51:22
La Foi prise au Mot
La musique des temps liturgiques
21/06/2026
Le 21 juin met toutes les musiques à l’honneur. Aujourd’hui, la « Foi prise au mot » ne dissone pas avec cet esp...
25:25
Un Coeur qui écoute
La liturgie à travers l’orgue : Thomas Ospital
19/06/2026
La Fête de la musique est là et KTO vous invite ce soir sous le buffet d’orgue de l’église Saint-Eustache à Pari...
51:04
Rencontre avec
Rencontre avec Père Michel Fédou
14/06/2026
Cette semaine, Régis Burnet reçoit le père jésuite Michel Fédou, Professeur émérite aux Facultés Loyola Paris. L...
24:45
Un Coeur qui écoute
Survivant d’un abus : Père Arnaud de Boissieu
12/06/2026
Arnaud de Boissieu, parisien et informaticien de formation, est prêtre de la Mission de France. Ordonné à Lyon e...
51:38
La Foi prise au Mot
La vie éternelle. Les fondamentaux de la Foi. 7
07/06/2026
À l’occasion des 20 ans de l’émission, la Foi Prise Au Mot offre de nouvelles clés pour mieux cerner une questio...