Conférence de presse du Pape et tout le voyage au Canada

Du 24 au 30 juillet, le pape François s'est rendu au Canada. Tout au long de son pèlerinage pénitentiel, le pape François a encouragé le chemin de guérison et de réconciliation entrepris. Ses interventions sont de puissantes méditations pastorales face aux abus dans l’Église. Retrouvez les étapes du voyage, les gestes et les paroles du pape François traduites en français.

Pour son 37e voyage apostolique à l'étranger, le Pape a visité les villes d’Edmonton, de Québec et la petite ville d’Iqaluit sur les terres inuites. Ce voyage de six jours était la première visite d'un Souverain Pontife depuis Jean-Paul II, qui fut le premier pape à s'y rendre. La dernière visite du saint polonais s'était déroulée au cours d'un voyage apostolique sur le continent américain, à l'été 2002. Saint Jean-Paul II s'était alors rendu à Toronto pour les Journées mondiales de la Jeunesse.

Dans l'avion qui le ramenait à Rome, le pape François a répondu aux questions des journalistes. Retrouvez cette conférence de presse en intégralité et sous-titrée en français.

Dimanche 24 juillet 2022

C’est par Edmonton, capitale de l’Alberta, que François commence sa visite apostolique. Après plus de dix heures de vol entre Rome et Edmonton, le pape François a été accueilli au son des tambours joués par personnes de la Première Nation Alexis. Ces tambours, entendus à plusieurs reprises lors des événements de ce voyage, représentent les battements des cœurs de la vie et la nature. Des responsables religieux, des représentants autochtones et des officiels canadiens, la gouverneure générale Mary Simon et le Premier ministre Justin Trudeau ont salué le Saint-Père. Le Pape a ensuite pris ses quartiers au Séminaire Saint-Joseph pour un temps de repos, avant de rencontrer lundi plusieurs membres de communautés autochtones. À son départ du séminaire, François a offert une statue de saint Joseph qui « soutient » avec sa main gauche le petit Salvator Mundi bénissant.

Lundi 25 juillet 2022

Ce lundi 25 juillet, le pape François s'est rendu à Maskwacis, où sont localisées plusieurs réserves de tribus autochtones. Le pape François s'est recueilli au cimetière de Maskwacis, où se trouvait un pensionnat autochtone Ermineskin. Dans le pow-wow, rassemblement autochtone, une longue banderole rouge portait les noms de 4120 enfants disparus dans les écoles résidentielles. « Profondément affligé », le pape François a « demandé pardon » aux peuples autochtones, sous les applaudissements de leurs représentants.

Auprès de la communauté paroissiale de l'église du Sacré-Cœur des Premiers Peuples à Edmonton, le pape a partagé sa réflexion sur la réconciliation : « Si nous voulons nous réconcilier entre nous, notre regard doit s’élever vers Jésus crucifié ». Il est revenu sur les politiques d'assimilation qu'ont subies les peuples autochtones : « On ne peut annoncer Dieu d'une manière contraire à Dieu ». Depuis 1991, cette église est une paroisse nationale pour les Premières Nations, des Métis et des Inuits, ce qui permet à la foi catholique d’être exprimée dans le contexte de la culture autochtone.

Lire le discours du Pape à Maskwacis

Lire le discours du Pape  la communauté paroissiale de l'église Sacré-Cœur des Premiers Peuples à Edmonton

Mardi 26 juillet 2022 (Sainte Anne)

Ce mardi 26 juillet, au cœur de ce chemin de réconciliation, autochtones et non-autochtones se sont rassemblés au Stade du Commonwealth à Edmonton pour la messe présidée par le Pape. En la fête des saints Anne et Joachim, grands-parents de Jésus, le Pape a invité à prier pour les aïeux et en union avec eux.

François a ensuite participé au pèlerinage du lac Sainte-Anne, qui rassemble chaque année des milliers de pèlerins autochtones d'Amérique du Nord depuis 1889. Sainte Anne, la mère de la Vierge Marie, connaît une grande dévotion au Canada, en particulier chez les catholiques autochtones. Il a béni les eaux du lac selon la coutume autochtone, où les pèlerins viennent pour confier à Dieu leurs prières et demander des guérisons.

Lire l'homélie du Pape pour la messe à Edmonton

Lire l'homélie du Pape pour le pèlerinage au lac Sainte Anne

Mercredi 27 juillet 2022

Après deux journées passées à l’ouest du Canada, le pape François se rend au Québec. Depuis la ville de Québec, il a rencontré les autorités du pays, dont la Gouverneure générale Mary Simon, représentante de la Reine Élisabeth II, et Justin Trudeau, Premier ministre du Canada. Après avoir échangé en privé, le pape François a prononcé un ample discours sur la société.

Lire le discours du pape aux autorités civiles canadiennes

Jeudi 28 juillet 2022

Sur les rives du Saint-Laurent, à une trentaine de kilomètres de Québec, le Sanctuaire de Sainte-Anne-de-Beaupré a accueilli le pape François. Le Saint-Père a célèbré la messe dans ce lieu de pèlerinage qui accueille chaque année plus d'un million de personnes. Il a exhorté à être attentifs à la tentation de la fuite, « une tentation de l'ennemi, qui menace notre cheminement spirituel », après avoir demandé pardon pour le mal commis par des chrétiens contre les peuples autochtones.

De retour à Québec, le pape François a célèbré les Vêpres avec les évêques, les prêtres, les religieux, les agents pastoraux de la province de Québec. Il a invité l’Église du Canada à trouver une nouvelle passion pour l’évangélisation, par une « créativité pastorale » dans les déserts spirituels de notre temps.

Lire l'homélie du pape François de la messe au Sanctuaire National de Sainte-Anne-de-Beaupré

Lire l'homélie du pape François lors des Vêpres avec les évêques, les prêtres, les religieux, les agents pastoraux de la province de Québec

Vendredi 29 juillet 2022

Après avoir rencontré la veille la communauté catholique du Québec, le pape François a rencontré une délégation d'autochtones présents au Québec. Dans son discours, le pape François a indiqué compter sur les femmes, dont trois d'entre elles en particulier : sainte Anne, la Sainte Vierge Marie et sainte Kateri, la première sainte autochtone d'Amérique du Nord, canonisée en 2012.

Dans ce chemin de guérison et de réconciliation, le pape François s'est rendu à Iqaluit, ville majoritairement inuite, au bord de l’océan Arctique, dans le Grand Nord canadien. Après avoir rencontré des survivants d'une école résidentielle, il a adressé aux jeunes un encouragement à « marcher vers le haut », « d'aller à la lumière » et de « faire équipe ».

Lire le discours du pape François

« A toi, jeune inuit ! » : Lire le discours du pape François aux jeunes au Canada

L'Église au Canada :

L'audience du Pape avec les peuples autochtones

Marie, mère de l'Incarnation, une série de conférences