L'Esprit des Lettres- Janv 2018

Les Triomphes de Pétrarque illustrés par le vitrail de l’Aube au XVIe siècle

Paule Amblard

Éditions Diane de Selliers

Première star internationale de la littérature, érudit voyageur et père de l'humanisme, Pétrarque (1304-1374) est surtout le premier poète de l'intime. Son influence sur la poésie européenne est immense.
Les Triomphes forment un long poème allégorique d'inspiration antique, dans lequel Pétrarque chante son amour pour Laure et la douleur d'aimer tout en convoquant de nombreuses figures historiques, mythologiques et religieuses. Cette édition bilingue français-italien reproduit la traduction inédite, vivante et poétique de Jean-Yves Masson.
Le vitrail comme vous ne l'avez jamais vu : les 130 illustrations, éclatantes, ont été traitées de façon résolument moderne et graphique, avec de nombreux recadrages de détails. L'ensemble témoigne de la vivacité et de la singularité du patrimoine français du XVIe siècle. 95% des œuvres reproduites ont fait l'objet d'une campagne photographique spécifique, réalisée grâce à une technologie de pointe utilisant notamment des drones. Le département de l'Aube abrite de très nombreux vitraux, dont la baie d'Ervy-le-Châtel, unique vitrail au monde illustrant Les Triomphes de Pétrarque et dont la restauration vient d'être achevée.

La collaboration d'experts de l'histoire de l'art, de la poésie et du vitrail : Paule Amblard, historienne de l'art spécialisée dans l'art et la symbolique du Moyen-Âge, Jean-Yves Masson, traducteur, poète et professeur de littérature comparée à la Sorbonne, Flavie Vincent-Petit, restauratrice et créatrice de vitraux.
 

Obtenir ce livre

Laudato si’. Lettre encyclique sur la sauvegarde de la maison commune

Yann Arthus-Bertrand

Éditions Première Partie

Le grand photographe, réalisateur et écologiste Yann Arthus‐Bertrand offre ses photos et son immense talent au texte pontifical le plus important jamais publié sur l’écologie intégrale et la nécessité urgente de réagir face à la crise environnementale. Chaque champ d’action soulevé par le Pape trouve un exemple incarné, en image, particulièrement interpellant. Une invitation à changer profondément nos comportements individuels, mais aussi à convertir nos logiques économiques et politiques. Cet ouvrage splendide et saisissant, donne à voir avec lucidité notre contexte environnemental et humain détérioré et à contempler la création pour mieux la sauvegarder. Un texte adressé par le pape à tous, croyants ou non croyants, pour prendre la mesure du sujet et entrer dans une action empreinte d’espérance !

Yann Arthus-Bertrand est un photographe, reporter, réalisateur au succès mondial. Il préside la fondation GoodPlanet. Son ouvrage La Terre vue du Ciel, entre autres nombreux, est un bestseller international et son film Human a été vu par plus d’un milliard de personnes dans le monde.
 

Obtenir ce livre

La Foi de mes pères. Ce qui restera de la chrétienté bretonne

Pierre-Yves Le Priol

Éditions Salvator

Comme elle a changé, la Bretagne qui a vu naître Pierre-Yves Le Priol, en plein milieu de l’autre siècle ! Dans cette région de France qu’on qualifiait alors de « bastion de chrétienté », la pratique dominicale était l’une des plus élevées de l’Hexagone et l’on se défi nissait sans complexe comme « catholiques et Bretons toujours ». Messes, pèlerinages et pardons rythmaient le cours des existences. Aujourd’hui, si l’on y admire toujours enclos paroissiaux et calvaires, croix et fontaines sacrées, ossuaires et chapelles, nombreux sont les Bretons qui se sont éloignés de la « foi des pères ». Les traditions laissent place à des habitudes et des mentalités nouvelles. Dans cette enquête sensible, qui est aussi un voyage personnel, Pierre-Yves Le Priol est allé à la rencontre de cette Bretagne d’aujourd’hui. Riche de lieux visités, de visages croisés, de dialogues noués, son livre plonge au plus profond de nos campagnes et interroge sur cette intrigante « fi n de chrétienté ». Est-elle révélatrice d’une évolution plus large et qui nous concerne tous ? Faut-il partager la nostalgie de certains face au passé ou aux occasions ratées ? L’histoire aurait-elle pu être différente ? Peut-on redonner une âme à nos églises devenues trop grandes ? Car le catholicisme n’a sans doute pas dit son dernier mot en Bretagne.

Pierre-Yves Le Priol est journaliste, ancien secrétaire général de la rédaction de La Croix. Il a publié En route vers Chartres : dans les pas de Charles Péguy (Le Passeur, 2016).
 

Obtenir ce livre