Réduire le menu
Prince, évêque, poète, et amoureux de la langue française, tel fut le destin de Pierre II Petrovic-Njegoš. Né en 1813, le jeune souverain accède au trône Monténégrin dès l’âge de 17 ans, au moment du décès de son oncle, Saint Pierre Ier Petrovitch, figure centrale de cette dynastie de prince-métropolite, qui batailla contre les ottomans et remporta plusieurs victoires. Pierre II est l’auteur de deux grandes oeuvres qui font partie des classiques slaves avec notamment « le faux Tsar Scepan le petit » et « La Couronne de la montagne », traduites toutes les deux en français et éditées chez L’Âge d’Homme. Son règne est fauché par une tuberculose qui l’emporte à 37 ans. Pour se plonger dans cette belle biographie, Carol SABA reçoit Lioubomir MIHAILOVITCH, spécialiste de l’Église serbe, à l’occasion de la 135ème édition de « L’Orthodoxie, Ici & Maintenant ». Son ouvrage « Pierre II Petrovic-Njegoš » (Salvator) nous fait voyager au Monténégro, en plein coeur des Balkans. On y découvre l’installation de la dynastie des Petrovitch, qui a organisé une principauté épiscopale orthodoxe défiant aussi bien l’Empire ottoman que l’Empire austro-hongrois. L’auteur revient sur sa formation au sein du célèbre monastère de Cetinje, et sur la manière dont il a découvert la beauté de la langue française, dans la cour des Tsars à Saint-Pétersbourg. On découvre aussi comment Stendhal recommanda le précepteur qui assura sa formation aux lettres françaises, et comment il a été empêché d’avoir son visa pour visiter la France, par des agents de Metternich. Le célèbre ministre austro-hongrois des affaires étrangères cherchait à éviter une alliance monténégrine du jeune prince avec la France.
Cette émission mensuelle de 26 minutes placée sous l'égide de l'Assemblée des Évêques Orthodoxes de France (AEOF) évoque l'actualité des Églises orthodoxes en France et dans le monde. L'émission est animée et présentée par Carol Saba, responsable de la communication de l'AEOF, qui cherche lors de chaque émission, à s’entretenir avec un auteur et à mettre en relief les dernières publications qui portent sur la théologie orthodoxe et le monde de l’orthodoxie. Pour communiquer avec Carol SABA : Email : carol.saba@wanadoo.fr . La musique du générique de l’émission est le célèbre chant AGNI PARTHENE chanté par la chef de chœur NANA PERADZE qui a accepté, gracieusement, depuis la fondation de l'émission, d'associer sa musique et sa voix au lancement de l'émission.
Visiter la page de l'émission